开始一局
- 接受服务端资源包后，先打开地图自带教学书。
- 在大厅加入橙队或紫队，站到准备牌旁点击“准备”。
- 所有人准备后进入船战；按教学书学习装填火药、炮弹、瞄准和维修。
玩法要点
- 普通炮弹用于持续压制，特殊炮弹改变战场节奏。
- 船体受损时分工维修，不能只顾开炮。
- 先击沉对手船只的一方获胜。
这张图有什么
- Crafty Cannoneers v1.1.14。
- 教学岛、多个战场与规则变体。
- 资源包提示、道具说明和制作人员界面已补齐中文。
游戏内启动与操作
- 准备：`/trigger readyup set 1`（也可以直接点击大厅准备牌）。
- 退出当前对局：`/trigger leavegame`，或点击船边的离开牌。
- 隐藏/显示教程提示：`/trigger toggleTips`。
- 取消匹配/管理员操作只在管理员明确需要时使用，不作为普通开局步骤。
/trigger readyup set 1/trigger leavegame/trigger toggleTips退出 / 返回
- 对局结束后按大厅返回提示；中途离开使用 `/trigger leavegame`。
运行环境与注意事项
环境Paper 26.2 build 92 · Java 25。
环境共享 SkinsRestorer；资源包由服务端强制提示。
环境不得用 1.21.x 旧端启动。
• 该图对服务端版本和 Java 版本敏感，必须保持 Minecraft/Paper 26.2 + Java 25。
汉化巡检
- 资源包已有简体中文；2026-08-07 已补齐资源包下载提示、海盗号角、火炮教程、制作人员界面的残留英文。
- Crafty、作者名和技术键名保留原文。
管理员切换命令
在服务器终端执行；切换前确认当前小游戏没有人在玩。
/opt/minecraft/bin/mc-game info crafty/opt/minecraft/bin/mc-game switch crafty